.environment-marquee {
  width: min(var(--arc-section-max-width, 1340px), calc(100% - var(--arc-section-gutter, 64px)));
  margin: 30px auto 30px;
  overflow: hidden;
  border-block: 1px solid #cdf1ff14;
  mask-image: linear-gradient(to right, transparent, #000 9%, #000 91%, transparent);
  -webkit-mask-image: linear-gradient(to right, transparent, #000 9%, #000 91%, transparent);
}

.environment-marquee-track {
  display: flex;
  width: max-content;
  animation: environment-marquee 38s linear infinite;
}

.environment-marquee-list {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 50px;
  min-width: max-content;
  margin: 0;
  padding: 22px 74px 20px 0;
  list-style: none;
}

.environment-marquee-item {
  display: grid;
  min-width: 66px;
  justify-items: center;
  gap: 10px;
  color: #7786a3;
  font: 500 9px/1 'JetBrains Mono', monospace;
  letter-spacing: .11em;
  text-transform: uppercase;
  white-space: nowrap;
}

.environment-marquee-item img {
  width: 50px;
  height: 50px;
  object-fit: contain;
  filter: grayscale(1) brightness(0) invert(72%) sepia(8%) saturate(727%) hue-rotate(180deg) brightness(82%);
  opacity: .78;
}

.environment-marquee:hover .environment-marquee-track,
.environment-marquee:focus-within .environment-marquee-track {
  animation-play-state: paused;
}

@keyframes environment-marquee {
  to { transform: translateX(-50%); }
}

@media (max-width: 720px) {
  .environment-marquee {
    width: calc(100% - var(--arc-section-gutter-mobile, 28px));
    margin-top: -12px;
  }

  .environment-marquee-list {
    gap: 48px;
    padding-right: 48px;
  }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .environment-marquee {
    overflow-x: auto;
    mask-image: none;
    -webkit-mask-image: none;
  }

  .environment-marquee-track { animation: none; }
  .environment-marquee-list[aria-hidden="true"] { display: none; }
}